I padroni della notte

---

Bobby Green, gestore di un nightclub a Brooklyn, vive una vita di eccessi e indipendenza, lontano dalla tradizione familiare di poliziotti. Suo padre Burt e il fratello Joseph, entrambi nell’NYPD, lo mettono in guardia contro i legami pericolosi con la mafia russa che frequenta il locale. Quando Joseph viene gravemente ferito in un attentato, Bobby è costretto a scegliere da che parte stare: tra la lealtà alla famiglia e la sopravvivenza nel mondo criminale. La sua decisione lo trascina in una spirale di violenza e vendetta, dove il confine tra giustizia e autodistruzione diventa sempre più sottile.