L’economia mondiale è in crisi a causa delle spese per la guerra del Golfo, e i potenti della Terra sono alla disperata ricerca di un modo per risollevare le finanze. La chiave per accedere a un immenso tesoro è nascosta nel dizionario di Napoleone, e solo la famiglia Lupin sa dove trovarla. Lupin e i suoi compagni si lanciano in una frenetica caccia al tesoro, affrontando pericoli e avventure mozzafiato, mentre cercano di svelare i segreti nascosti nel prezioso libro.